2014年4月8日火曜日

MIFS⑤社会への参画・ロシア構成主義の建築保存活動

【日本語は下にあります】
MIFS people are also conscious of social issues. For example, a famous Russian Constructivism building, a former radio tower, is near MIFS. It is a huge tower and not used as a radio tower now. So, business people plan to use the land to make money. But the radio tower (Shukhov Tower) is not only Russian heritage but also world heritage. MIFS joins the protect movement of this tower. They will have photo exhibition of this radio tower from 18th April.

MIFSの人々は社会的なことにも関心が高く、行動もしています。例えば、MIFSの近くにロシア構成主義を代表するシューホフタワーと言われる元のラジオ塔があります。非常に少ない鉄で強度が高く、機能美を持った建物として世界の建築史の教科書に載っている建築です。ところが、使われていない土地を使って金儲けを企画している業者があるとかで、壊される危険性があるのだそうです。MIFSではこの世界文化遺産的な意味合いのあるこの塔の保存運動に参加し、このラジオ塔の写真展を4月28日から始めるのだそうです。

0 件のコメント:

コメントを投稿